日本的事象英文説明

What are "Ryokan", "Minshuku", "Pension"? What's the difference?

Let me introduce you the accommodation and a few more of Japan in this blog of mine.
I will simply comment on those as much as possible!

What is Ryokan, Minshuku and Pension?

これぞ日本の老舗宿!創業100年以上の人気旅館13選。 | 旅時間

Ryokan (旅館)
伝統的な日本旅館「旅館樋口」 – NIHONMONO
Ryokan are traditional Japanese inns with the outward appearance of an ordinary house.
These days, however, modern ferroconcrete buildings are being seen more and more. Whatever the outward appearance, though, the interior is designed in the traditional Japanese style, and rates usually include breakfast and supper.

Minshuku (民宿)

国際ビジネステレビ局
Minshuku are private homes that offer overnight accommodations.
Minshuku are basically small inns, and as such they are certified by the public health office.

Bussiness hotel (ビジネスホテル)

ビジネスホテル ポケットのプラン・料金一覧|宿泊予約|dトラベル
Business hotels are Western-style, minimum service hotels that cater primarily but not exclusively to people traveling on business.
They are usually found in urban centers and are relatively cheap.
Simply, it is a budget hotel.

Pension  (ペンション)

2013 白の白馬 1-2 - ┣ 長野(雪遊び)
Pension are moderately-priced, Continental-style inns.
They are operated privately and offer a homey atmosphere and home cooking.
Pensions are usually located in mountain and lake resort areas.

Capsule hotel (カプセルホテル)

カプセルホテル・イン大阪の料金一覧・宿泊プラン【るるぶトラベル】で ...
Capsule hotels offer minimum overnight accommodations.
Consisting of a simple capsule rather than a room, they are much cheaper than ordinary hotels.
The main clients of capsule hotels are office workers who are too busy to go home or who missed the last train.

What is Geisha, and Ama?


Geisha  (芸者)

Geisha are kimono-clad female entertainers trained in the traditional arts, singing, dancing, and conversation who serve as party companions and hostesses.

Ama (海女)
海女さんは、すごい! | 海洋政策研究所-OceanNewsletter | 笹川平和 ...

Ama are the professional female divers who gather pearl oysters, lobster, abalone, and other shellfish without the use of diving gear.

Roundup

Thank you so much for reading.
Did you know any of those Japanese words ?
I hope these will be of some help to you understand Japanese culture and history!
Excuse my poor English, I will be better next blog!
Please check them out!

 

Pick up

1

2022年5月3日頃より、一部のInstagramユーザーの間で、アプリを起動すると突然 「生年月日を追加」 という生年月日の入力を強制する画面が表示されるケースが急増しているようです。 この影響で、 ...

2

スマホでGoogle検索を利用しようとした際に、検索キーワードの候補として、 検索履歴ではなく「話題の検索キーワード」が表示される場合がありますよね。 この「話題の検索キーワード」に表示される検索キー ...

3

TikTokの動画再生画面の左下に、 「再投稿」ボタンが表示されるようになった影響で、 間違えてタップしてしまった、というユーザーがいらっしゃるようです。 そしてその後ボタンは、 「再投稿しました」→ ...

no image 4

目の保養に!AI画像【ブラジャースタイル】ビキニ姿の美女① 目の保養に!AI画像【ブラジャースタイル】ビキニ姿の美女② 目の保養に!AI画像【ブラジャースタイル】ビキニ姿の美女③ 目の保養に!AI画像 ...

5

iOSの最新版である「iOS16」がリリースされたことが話題ですよね。 しかし「ソフトウェア・アップデート」の画面を確認してみると… 同時に「iOS15.7」という、iOS15系の最新版もリリースされ ...

-日本的事象英文説明